ACCUEIL

NITTACHOWA
          Centre de Développement et de Ressources pour le Conte et les Arts Oraux.

C’est au début des années 1970 que renaît en France, un certain intérêt pour la pratique orale du Conte.
La discipline émerge alors dans le paysage du spectacle vivant et y fait ses premiers pas en tant qu’Art Vivant de la Scène.
Aujourd’hui le Conte trouve peu à peu ses marques et ses espaces de représentation.
Aujourd’hui des artistes créent et donnent une vision contemporaine du conteur dans nos sociétés. Par leurs créations, leurs rapports aux pratiques sociales, humaines, pédagogiques, ils sont incontournables dans le paysage culturel de notre pays.
Aujourd'hui, de nombreuses structures maillent, animent et s'investissent quotidiennement sur les territoires.

Nittachowa est de ces structures là.
Nittachowa invite à un voyage, sur les chemins de la tradition et de la modernité, à la croisée des imaginaires et de la réalité.

Attachée à la littérature orale, à sa transmission, à l’accompagnement des artistes, à la formation, à la production et à la diffusion, Nittachowa invente, expérimente, développe et propose des outils spécifiques et orignaux, au service du Conte et de toutes celles et ceux qui en vivent et le font vivre.
En permanence à l’écoute des évolutions de cette pratique artistique et de ses enjeux sociétaux, Nittachowa, au travers des actions menées, joue un rôle essentiel et déterminant dans son développement, sa promotion, sa valorisation et sa reconnaissance.

-     Journées Printa’Nied : Rencontres Professionnelles du Conte en Région Grand-Est 
-     Au Bout du Conte : tremplin interrégional, émergence, jeunes, nouveaux et talents confirmés
 -    Kom Panis : École Nomade du Conte et de la Littérature Orale, formation "Sur les chemins du Conte et de la Littérature Orale"
-     Buisso'Nied : programmation contes et récits à destination exclusive du jeune public
-     Le Mouton qui lit Bêle : centre de ressources et librairie indépendante dédiés au Conte
-     ARC Grand-Est : base régionale de données du Conte en Grand-Est

- - - - - - - - - -
 
English version

At the beginning of the 70’s, France went through a regain of interest for the practice of storytelling.
Nowadays, this live art is settling and finding its spaces of expression.
Nowadays, artists are creating and giving a modern vision of who the storyteller is in our society.
By their creations, their relation to the fields of human sciences, social studies and pedagogy, they became mandatory to our country’s cultural landscape. 

Nowadays, many organizations are getting involved, working on a daily basis on promoting and developing the art of storytelling. 

Nittachowa is one of them.

Nittachowa is inviting you for a journey, on the paths of tradition and modernity, on the crossroads of imagination and reality.
Attached to oral literature and its sharing, to personalized educational support of the artists, to editing and broadcasting, Nittachowa creates, develop and offers specific and original tools, for the good of storytelling and all those who live by it and for it.

Always aware of the evolution of this art and its social responsibilities, Nittachowa, through its engagement in action, plays a determinant role in its promotion and recognition.

- Journées Printa’Nied : Professionals of Storytelling of the Grand Est region’s Meeting
- Au bout du Conte : Interregional Booster Process for beginners, new and senior Storytellers 
- Kom’Panis : travelling school of Tales and Oral Literature, major “On the paths of Tales and Oral Literature”
- Buisso’Nied : Program of Tales and Stories for young ears and eyes only.
- Le Mouton qui lit bêle : data center and independent library dedicated to Tales and Legends.
- ARC Grand Est : Storytelling data base of the region Grand Est